
陈廖宇
动漫街讯 4月25日上( shàng)午,第十三届北京国际电( diàn)影节“游戏动漫电影单元( yuán)”开幕论坛在北京举行,此( cǐ)次论坛以“中国动画的美( měi)学探索与创新”为主题,邀( yāo)请到《中国奇谭》总导演 《陈( chén)廖宇》 、《大护法》导演不思凡( fán)、《深海》美术指导翁铭、《鹅鹅( é)鹅》导演胡睿、当当动漫总( zǒng)导演程亮等多位资深从( cóng)业者和创作者,由动画作( zuò)品《鹅鹅鹅》的制片蔡博担( dān)任论坛主持人。
论坛现场( chǎng),动画短片集《中国奇谭》总( zǒng)导演、北京电影学院动画( huà)学院副教授陈廖宇发表( biǎo)了《中国奇谭:东方志怪故( gù)事与独立动画美学的碰( pèng)撞》主题演讲,用幽默风趣( qù)的语言为我们分享了《中( zhōng)国奇谭》的创作心得。
他强( qiáng)调,每一部动画作品的成( chéng)功,都离不开对民族文化( huà)的深刻理解及高度尊重( zhòng),在此基础上也要融入科( kē)技创新及新的文化坐标( biāo)。 陈廖宇导演在论坛上透( tòu)露,《中国奇谭2》各项工作都( dōu)在持续筹备当中。

《深海》美( měi)术指导翁铭
动画导演、电( diàn)影《深海》的美术指导翁铭( míng)演讲主题为《梦的源头:电( diàn)影〈深海〉前期美术探索》,与( yǔ)我们详细分享了《深海》创( chuàng)作前期美术开发从概念( niàn)到人物,从故事场景到人( rén)物动态的各个阶段,通过( guò)大量手绘图稿全面展现( xiàn)影片风格化探索历程。
当( dāng)当动漫总导演程亮发表( biǎo)了《中国江南风貌与动画( huà)的融合立新》主题演讲,讲( jiǎng)述在作品《狼狼少女蓝》的( de)创作中,对于江南地域风( fēng)貌的巧妙运用与融合。他( tā)提到“我们鼓励设计师走( zǒu)出办公室,多到户外去体( tǐ)验、拍照、写生,感受真实的( de)生活,这在创作中是非常( cháng)有必要的。”

《大护法》导演不( bù)思凡
《大护法》导演不思凡( fán)指出,创作过程中要通过( guò)不断地观察和思考,来丰( fēng)富文化符号之外的更多( duō)细节。
电影《深海》美术指导( dǎo)翁铭则表示,“美术一直是( shì)在发展变化的,我们站在( zài)当下,既要回顾历史,也要( yào)展望未来。只有通过不断( duàn)地实践,不断地积累,有足( zú)够的沉淀,才能找到传统( tǒng)与现代结合新的可能性( xìng)。”

《鹅鹅鹅》导演胡睿
《鹅鹅鹅( é)》导演胡睿总结道,“第一,视( shì)觉创新是电影发展的核( hé)心动力;第二,表达要含蓄( xù),要相信观众的审美判断( duàn);第三,创作者要有文化自( zì)信。”
对于时下大热的人工( gōng)智能技术对动画制作的( de)影响,与会嘉宾各抒己见( jiàn)。翁铭首先指出,“现在的一( yī)些AI工具对于创作确实很( hěn)有帮助,我们必须去了解( jiě),但是不必为技术的革新( xīn)而恐慌。”
不思凡导演认为( wèi),AI的随机生成和自由组合( hé),可以帮助激发创作灵感( gǎn),带来一些全新的创作视( shì)角。胡睿导演认为,就当前( qián)现状,AI对于创作的辅助作( zuò)用还不是特别明显。陈廖( liào)宇导演表示,永远不要敌( dí)视任何新技术,因为电影( yǐng)和动画就是基于技术而( ér)存在的,AI可以成为一个很( hěn)好的工具,我们要以平常( cháng)心来看待。
美术风格和故( gù)事的融合始终是每一位( wèi)创作者要面对的问题,对( duì)此胡睿导演表示,“把自己( jǐ)擅长的类型尽力做好,让( ràng)喜欢这一类型的观众来( lái)找你,比主动去迎合观众( zhòng)更容易。”
陈廖宇导演提到( dào),“我们不要过于迷信和倚( yǐ)重美术,尤其是长片。一部( bù)作品的所谓美术风格,只( zhǐ)是创作中的一部分,它并( bìng)不能解决太多的问题。如( rú)果你有足够好的内容,足( zú)够强大的、内在的东西要( yào)传递,以及最后呈现出来( lái)的作品有足够的完成度( dù),任何美术风格都不会是( shì)障碍。”

嘉宾合影

北京广播( bō)电视台电视节目制作中( zhōng)心主任周旭辉

当当动漫( màn)总导演程亮

论坛主持人( rén):《鹅鹅鹅》制片蔡博